, , , , , , ,

resolutions 3 double

Having my eyes shut

I echo my actions.

My life hitherto,

in the screen of mind, rolls.

And, I try

wrongdoings and weaknesses

to retrieve…

remnants to rescue…

ruins to restore.

But, I open my eyes.

Life surges on

and I am swept overboard

by the passage of time!



Με βλέφαρα κλειστά

τις πράξεις μου αναμασώ.

Η μέχρι στιγμής ζωή μου

στην οθόνη του νου κυλά.

Και προσπαθώ

λάθη να βρω και αδυναμίες…

τα απομεινάρια να περισσώσω…

τα ερείπια να αναστυλώσω.

Μα… τα μάτια ανοίγω.

Η Ζωή συνεχίζεται…

αφήνομαι στο διάβα της.

© Ann Marie Zagorianos